Politika zasebnosti
Splošne informacije
Fundacija KEDA (v nadaljevanju "mi" ali "nas") pripisuje velik pomen varstvu podatkov. Kot obiskovalec našega spletnega mesta se odločite, katere osebne podatke nam želite razkriti. Kljub temu želimo poudariti, da z obiskom našega spletnega mesta in pošiljanjem novic pridobimo podatke, ki nam omogočajo, da ugotovimo, kako obiskovalci uporabljajo naše spletno mesto in novice ter katere informacije in ponudbe jih še posebej zanimajo.
Ta politika zasebnosti temelji predvsem na zahtevah švicarskega zakona o varstvu podatkov ("DPA"), pa tudi na Splošni uredbi EU o varstvu podatkov ("GDPR"). Posebna pravna podlaga, ki se uporablja za obdelavo podatkov, je odvisna od posameznega primera.
Upravljavec
Upravljavec za obdelavo podatkov je:
Fundacija KEDA
Mürgstrasse 18
6370 Stans
041 619 17 00
info@alp24.ch
Obdelava podatkov na naši spletni strani
Splošne informacije
Vaši osebni podatki bodo obdelani, če je to zajeto z vašo privolitvijo ali če obdelavo podatkov dovoljuje zakon. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je izvajanje ali začetek izvajanja pogodbe, soglasje, zakonska obveznost ali naši prevladujoči zakoniti interesi.
Obdelujemo podatke, ki jih zberemo pri upravljanju našega spletnega mesta in naših spletnih prisotnosti.
Splošna obdelava podatkov
Podatki se obdelujejo za različne namene. Praviloma se podatki obdelujejo le, kadar se z nami obrnete po lastni volji, npr. kadar obiščete naše spletno mesto, kadar z nami komunicirate po elektronski pošti, kadar kupite naše blago in storitve ter kadar pri nas naročite glasila ali druge informacije. Te podatke uporabljamo predvsem za zagotavljanje in nadaljnji razvoj naših storitev in spletnega mesta, za komunikacijo (npr. odgovarjanje na povpraševanja), pridobivanje in ohranjanje strank, oglaševanje in trženje (pod pogojem, da je bilo dano soglasje ali da temu kot obstoječa stranka ne nasprotujete). Podatke lahko uporabimo tudi na primer za zaščito naših pravnih zahtevkov in njihovo uveljavljanje ter za zagotavljanje vzdrževanja našega poslovanja in varnosti naše infrastrukture IT.
Obdelujemo osebne podatke, ki jih prejmemo od vas ali vključenih tretjih oseb ali jih zberemo sami. Osebne podatke nam na primer posredujete vi ali osebe, na katere se nanašajo osebni podatki, ko nas kontaktirate prek e-pošte ali spletnega obrazca ali povprašujete po našem blagu in storitvah. Če se osebno registrirate ali rezervirate prek našega spletnega mesta ali zahtevate informativno gradivo ali druge storitve, od vas zahtevamo osebne podatke. To vključuje na primer ime in kontaktne podatke ter informacije o vlogi zadevne osebe v podjetju ali organizaciji, za katero delate vi ali zadevne kontaktne osebe ali v imenu katere nas kontaktirate vi ali one. Nekatere osebne podatke zbiramo tudi sami, na primer iz javnih registrov ali spletnih strani.
Če nam osebne podatke posredujete prek tretje osebe (npr. prek svojih zaposlenih ali drugih kontaktnih oseb), je vaša naloga, da jih na splošno obvestite o obdelavi s strani nas ali drugih zunanjih ponudnikov storitev.
Osebne podatke obdelujemo na območju naše odgovornosti v Švici. Vendar lahko osebne podatke posredujemo prejemnikom (in sicer našim obdelovalcem, pa tudi drugim tretjim osebam, organom itd.), ki pa osebne podatke obdelujejo v drugih državah, vključno s tistimi, ki ne zagotavljajo ravni varstva podatkov, primerljive s švicarsko zakonodajo. Slednje bomo storili na podlagi privolitve ali standardnih pogodbenih klavzul ali če je to potrebno za izpolnitev pogodbe ali uveljavljanje pravnih zahtevkov.
Piškotki in sledenje
Na naši spletni strani uporabljamo tako imenovane "piškotke" za prepoznavanje naprave, ki jo uporabljate za dostop do naše spletne strani. Piškotki so majhni podatkovni elementi, ki jih lahko spletna stran pošlje vašemu brskalniku, da bi vam zagotovila boljšo podporo za sisteme, podprte s podatkovno bazo. Vendar pa imate možnost nastaviti brskalnik tako, da vas obvesti o prejemu piškotka, ga samodejno zavrne ali pa ga shrani le za čas, ko ste na spletnem mestu ali imate odprt brskalnik. Tako se lahko sami odločite, ali jih želite sprejeti ali ne. Če blokirate piškotke, nekatere funkcije (npr. izbira jezika, nakupovalna košarica, postopki naročanja) morda ne bodo več delovale.
Za optimizacijo spletnega mesta in statistične namene zbiramo tako imenovane podatke o sledenju, ki zagotavljajo informacije o vedenju uporabnikov pri brskanju. Na podlagi takšnih podatkov o sledenju, ki jih na primer zbiramo z orodjem Google Analytics, ni mogoče sklepati o posameznih uporabnikih. Na podlagi teh podatkov ni mogoče identificirati nobene osebe.
Naša spletna mesta uporabljajo Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo zagotavlja Google Inc. ali Google Ireland Limited google.com. Google Analytics uporablja piškotke, ki nam omogočajo analizo vaše (neosebne) uporabe naših spletnih mest. Storitev Google Analytics je konfigurirana tako, da Google vaš IP-naslov znotraj Evrope skrajša, preden ga posreduje v ZDA, vse funkcije, ki bi omogočale identifikacijo prek obstoječega računa Google, pa so deaktivirane.
Na podlagi naše konfiguracije storitve Google Analytics domnevamo, da informacije, ki jih delimo z Googlom, za Google niso osebni podatki. Kljub temu ne moremo izključiti možnosti, da Google te podatke uporabi za lastne namene, da bi sklepal o identiteti obiskovalcev, ustvaril osebne profile in te podatke povezal z računi Google teh posameznikov. Če imate račun Google, ste za Google prepoznavni. Google bo nato odgovoren za obdelavo vaših osebnih podatkov v skladu z Googlovo politiko zasebnosti.
Googlu lahko preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvarja piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta, ter obdelavo teh podatkov tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi tools.google.com. Več informacij o tem najdete na spletni strani tools.google.com ali na spletni strani google.com s splošnimi informacijami o storitvi Google Analytics in varstvu podatkov. Podatki se hranijo 26 mesecev, nato pa se samodejno in nepreklicno izbrišejo.
Google Maps
Naše spletno mesto vključuje kartografsko gradivo iz storitve Google Maps, ki jo zagotavlja družba Google Ireland Limited. Pri uporabi storitve Google Maps Google obdeluje in uporablja podatke o uporabi gradiva zemljevidov s strani uporabnikov. To lahko vključuje zlasti naslove IP in - odvisno od nastavitev brskalnika uporabnika - podatke o lokaciji. Nastavitev piškotkov Google Maps lahko v nastavitvah piškotkov kadar koli zavrnete ali dovolite. Google lahko te podatke obdeluje tudi za lastne namene (npr. za namene trženja in tržnih raziskav ter za upravljanje svojih platform) in zato deluje kot upravljavec. Zato si oglejte Googlovo politiko zasebnosti na spletni strani https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Platforme družbenih medijev
Upravljamo strani na družabnih omrežjih in drugih platformah, ki jih upravljajo tretje osebe in na katere se sklicujemo na naši spletni strani. Podatke od vas prejemamo prek teh platform (npr. ko komunicirate z nami ali komentirate našo vsebino) in od platform (npr. statistične podatke). Ponudniki platform lahko analizirajo vašo uporabo in te podatke obdelujejo skupaj z drugimi podatki, ki jih imajo o vas. Te podatke obdelujejo tudi za lastne namene (npr. za namene trženja in tržnih raziskav ter za upravljanje svojih platform) in v ta namen delujejo kot lastni upravljavci podatkov. Zato se seznanite s pravilniki o zasebnosti zadevnih platform:
Kontaktni obrazec
Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za povpraševanje, vključno s kontaktnimi podatki, ki jih tam navedete, vključno z vašim naslovom IP, shranili za namen obdelave povpraševanja in v primeru nadaljnjih vprašanj.
Trajanje shranjevanja
Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za obdelavo storitev in pogodb, če obstaja zakonska obveznost hrambe in dokumentiranja podatkov, če imamo za to prevladujoč zasebni ali javni interes ali če je shranjevanje zgolj tehnične narave (npr. v primeru varnostnih kopij ali sistemov arhiviranja). Če ni zakonskih ali pogodbenih obveznosti ali tehničnih razlogov za nasprotno, bomo vaše podatke vedno izbrisali ali anonimizirali po izteku obdobja shranjevanja ali obdelave.
Vaše pravice
Zlasti imate pravico do informacij o osebnih podatkih, shranjenih o vas, in namenu obdelave podatkov, pravico do popravka, izbrisa ali omejitve obdelave vaših osebnih podatkov, pravico do ugovora obdelavi, pravico do pravnega sredstva pri pristojnem nadzornem organu in pravico do prenosljivosti/prenosljivosti podatkov. Za vsa poizvedovanja v zvezi z vašimi pravicami ali druga vprašanja se lahko obrnete na nas po elektronski pošti na naslov info@alp24.ch ali nam pišete na naš poštni naslov.
Poleg tega imate, če to velja za vas, pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu za varstvo podatkov v kraju vašega prebivališča, delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve varstva podatkov. Pristojni organ za varstvo podatkov v Švici je Zvezni pooblaščenec za varstvo podatkov in informacij (http://www.edoeb.admin.ch).
V primeru dvoma si pridržujemo pravico, da zahtevamo dokazilo o vaši identiteti.
Vendar upoštevajte, da za te pravice veljajo pogoji in izjeme. V obsegu, ki ga dovoljuje ali zahteva zakonodaja, lahko zavrnemo zahteve za uveljavljanje teh pravic. Na primer, osebne podatke lahko ali moramo obdržati ali kako drugače nadaljevati z obdelavo osebnih podatkov kljub zahtevi po izbrisu osebnih podatkov ali omejitvi obdelave iz pravnih razlogov v okviru naših zakonskih ali pogodbenih obveznosti hrambe.
Svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov lahko kadar koli prekličete. Upoštevajte, da preklic velja le za prihodnost. Na obdelavo, ki je potekala pred preklicem, to ne vpliva.
Spremembe
Pridržujemo si pravico, da kadar koli in brez predhodnega obvestila enostransko spremenimo vsebino te politike zasebnosti. Zato vam priporočamo, da redno pregledujete našo politiko zasebnosti na našem spletnem mestu.
Prevod je bil opravljen s preprostim prevajalskim orodjem in ga ni potrdil nadzorni organ. V primeru spora zato prevlada nemška različica.